CJENIK/PRICE LIST
NAZIV USLUGE/SERVICE
NAME:
|
CIJENA NA NOĆ/PRICE PER
NIGHT
|
2 I VIŠE NOĆENJA/ 2 AND MORE
NIGHTS:
1-2 OSOBE/ 1-2 PERSONS
3 OSOBE/3 PERSONS
4 OSOBE/4 PERSONS
|
200
HRK/ 26
€
300 HRK/ 40
€
400 HRK/ 53
€
|
1 NOĆENJE/ 1
NIGHT:
1-2 OSOBE/ 1-2 PERSONS
3-4 OSOBE/3-4 PERSONS
|
400 HRK/ 53
€
500 HRK/ 66
€
|
KUĆNI LJUBIMAC do 7 kg/ PET(less then 7
kg)
|
50 HRK/ 7
€
|
POPUSTI/DISCOUNTS:
·
OD
7 DO 15 NOĆENJA: ODOBRAVA SE POPUST OD 10% NA UKUPAN
IZNOS / 7-15 NIGHTS: DISCOUNT 10%
·
VIŠE OD 15
NOĆENJA:ODOBRAVA SE POPUST OD 20% NA UKUPAN IZNOS / MORE
THEN 15 NIGHTS: DISCOUNT 20%
·
BORAVIŠNA PRISTOJBA UKLJUČENA JE U CIJENU
·
Iznajmljivač ne podliježe plaćanju PDV-a prema odredbama čl. 22
zakona o PDV-u.
·
DJECA DO 12 GODINA BORAVE BESPLATNO, ALI OBAVEZNO UZ PRATNJU
RODITELJA, STARATELJA ILI DRUGE ODRASLE OSOBE
·
UKOLIKO GOSTI UNIŠTE, OŠTETE ILI OTUĐE
IMOVINU U
APARTMANU, DUŽNI SU FINANCIJSKI NADOKNADITI ŠTETU IZNAJMLJIVAČU
U VRIJEDNOSTI ISTE.
·
IZNAJMLJIVAČ JE DUŽAN GOSTIMA IZDATI RAČUN ZA OSTVARENE USLUGE
PREMA OVOM
CJENIKU.
·
IZNOS UNAPRIJED DOGOVORENOG BROJA NOĆENJA PLAĆA SE ODMAH
PRILIKOM DOLASKA PRVOG DANA KORIŠTENJA USLUGA SMJEŠTAJA
ISKLJUČIVO U GOTOVINI.
VALUTA NAPLATE JE
ISKLJUČIVO HRVATSKA KUNA (HRK).
·
REZERVACIJA APARTMANA JE MOGUĆA AKONTACIJOM PREKO RAČUNA OVISNO
O BROJU NOĆENJA, A IZNOSI OD 30% , TE SE U SLUČAJU NEDOLASKA
GOSTA NE VRAĆA.
·
VLASNIK APARTMANA MOŽE POVREMENO USTUPITI APARTMAN BEZ NAKNADE
ZA NOĆENJE U PROMIDŽBENE SVRHE UKOLIKO TO SMATRA KORISNIM ZA
BUDUĆE POSLOVANJE. TO SE NE ODNOSI NA BORAVIŠNU PRISTOJBU U
IZNOSU OD 7 HRK/ 1
€
PO OSTVARENOM NOĆENJU PO OSOBI.
·
NOĆENJE PODRAZUMIJEVA DOLAZAK GOSTA OD 14 SATI PRVOG DANA DO 10
SATI IDUĆEG DANA. UKOLIKO GOST NAPUSTI APARTMAN NAKON 10 SATI
IDUĆEG DANA, NAPLATIT ĆE MU SE JOŠ JEDNO NOĆENJE PREMA VAŽEĆEM
CJENIKU.
·
Cjenik je važeći od 26.5.2013.god.
·
The
sojourn tax is included in the
price.
·
VAT is not included in the price because this service is not
VAT taxable.
·
Accommodation is free of charge for
children up to the age of 12. From the age of
13 and more, accommodation must be paid by the current price
list.
·
Reservation must be paid IN HRK
SOLELY IN CASH
on the first day of arrival of the guest.
·
IF THE GUESTS DAMAGE, RUIN OR STEAL THE
PROPERTIES IN THE APARTMENT, THEY MUST PAY TO THE HIRERER
FOR ALL THE EVENTUAL DAMAGE.
·
FOR THE RESERVATION, GUESTS MUST PAY AN
AMOUNT OF 30% IN ADVANCE DEPENDENTLY OF NUMBER OF STAYING
NIGHTS. DEPOSITS PAID FOR THE RESERVATION ARE NOT
REFUNDABLE.
·
THE OWNER OF THE APARTMENT COULD EVENTUALLY
RENT THE APARTMENT FOR FREE FOR THE PURPOUSE OF THE
MARKETING (SOJOURN TAX EXCLUDED).
·
ONE NIGHT MEANS THE ARRIVAL OF THE GUEST
FROM 2 P.M. FIRST DAY TILL 10 A.M. THE NEXT DAY. IF THE
GUEST LEAVES AFTER 10 A.M. THE NEXT DAY, HE MUST PAY FOR
THE ONE EXTRA NIGHT ACCORDING THE PRICE LIST.
·
THE CURRENCY OF THE PAYING IS KUNA
(HRK).
·
The price list is valid from 26th of May 2013.
|